婚前一方向另一方借款，離婚后能要求對方返還嗎？即墨法院大信法庭以一起民間借貸糾紛案件帶您了解相關(guān)法律規(guī)定。

案情回顧

孫某某與國某某系男女朋友關(guān)系，孫某某向國某某借款1萬元并出具借條一張，后二人于2014年登記結(jié)婚�；橐龃胬m(xù)期間，國某某多次向?qū)O某某轉(zhuǎn)賬共計4萬余元，孫某某多次向國某某轉(zhuǎn)賬共計13萬余元，后二人于2022年協(xié)議離婚并簽訂離婚協(xié)議書，其中僅對婚后夫妻共同購買的商品房和宅基地房屋、家具、汽車歸屬作出了約定，并未對婚前該筆借款予以確認。

后國某某向?qū)O某某追索該筆1萬元借款未果，遂訴至即墨法院，要求孫某某償還借款本金1萬元并給付利息。

裁判結(jié)果

即墨法院經(jīng)審理認為，本案審理焦點包括兩個方面：一是關(guān)于國某某和孫某某是否將涉案借款進行分割的問題。案涉借款產(chǎn)生于雙方登記結(jié)婚之前，雙方在離婚協(xié)議書中僅對在婚姻關(guān)系存續(xù)期間的共同財產(chǎn)進行分割，但未對個人婚前財產(chǎn)作出明確約定，且孫某某未能舉證證明雙方對涉案借款作出其他約定的事實，故涉案借款應認定為國某某的個人財產(chǎn)。二是案涉借款是否已經(jīng)清償或通過離婚協(xié)議財產(chǎn)分割方式予以抵償?shù)膯栴}。案涉離婚協(xié)商書中未約定涉案借款的處分內(nèi)容，不能認定雙方在離婚協(xié)議中對案涉借款歸屬進行劃分或予以抵頂，孫某某亦未索回借條。雖然孫某某辯稱于2018年5月轉(zhuǎn)賬償還案涉借款，但該筆轉(zhuǎn)賬產(chǎn)生于雙方婚姻關(guān)系存續(xù)期間，不能排除款項用于雙方共同生活的可能性。因此判決孫某某償還國某某借款本金1萬元并支付利息。判決作出后孫某某上訴，二審法院維持原判。